.Le lexique de Marcouville.

 Pour comprendre ce qui se dit à Marcouville il faut connaitre ces expressions :

Avoir la charrette : Aller doucement

Balance : Rapporteur (synonyme de poucave)

Blédard : Personne née sur le continent africain et qui n’a pas les mêmes codes que les autres

Bolosse : Individu qu’on ne respecte pas

Bougzer : Personne qui danse le logobi et qui est un adepte de la couleur rose

« C’est quoi les bails ?» : Qu’est ce qui se passe ?

Déclares : Racontes !

« Etre à travers les barreaux » : Ne jamais pouvoir sortir dehors

« Fais bellek ! »  : « Fais attention ! »

Fictif : Se dit d'une personne qui fait les choses à moitié

Gonfler : Taper

Je m’arrache : Je pars

 Merlich : Ce n’est pas grave !

« Non dit Wallah » : Expression utilisée pour demander confirmation

Num : Numéro de téléphone

On bouge : Expression qui signifie qu' « on s’en va »

« Passes ton tel » : « Passes moi ton numéro de téléphone »

T : Tour

Tier-quar : Verlan de quartier

TSM : Tout Simplement Marcouville

Vesqui : Vient du verlan « esquive » et qui signifie qu’il faut échapper à quelqu’un

Wesh : Expression utilisée fréquemment et qui est difficilement définissable parce qu'utilisée dans de nombreuses situations

PS : Ceci n'est pas la liste complète des définissions à connaitre et certaines expressions ne sont utilisées que par les auteurs de cet article.